Miguel de Cervantes Saavedra dice: \u00ab\u00a1V\u00e1lame Dios, y con cu\u00e1nta gana debes de estar esperando ahora, lector ilustre, o quier plebeyo, este pr\u00f3logo, creyendo hallar en \u00e9l venganzas, ri\u00f1as y vituperios del autor del segundo Don Quijote, digo, de aquel que dicen que se engendr\u00f3 en Tordesillas y naci\u00f3 en Tarragona! Pues en verdad que no te he de dar este contento; que puesto que los agravios despiertan la c\u00f3lera en los m\u00e1s humildes pechos, en el m\u00edo ha de padecer excepci\u00f3n esta regla. Quisieras t\u00fa que lo diera del asno, del mentecato y del atrevido; pero no me pasa por el pensamiento: cast\u00edguele su pecado, con su pan se lo coma, y all\u00e1 se lo haya. Lo que no he podido dejar de sentir es que me note de viejo y de manco, como si hubiera sido en mi mano haber detenido el tiempo, que no pasase por m\u00ed, o si mi manquedad hubiera nacido en alguna taberna, sino en la m\u00e1s alta ocasi\u00f3n que vieron los siglos pasados, los presentes, ni esperan ver los venideros. Si mis heridas no resplandecen en los ojos de quien las mira, son estimadas, a lo menos, en la estimaci\u00f3n de los que saben d\u00f3nde se cobraron; que el soldado m\u00e1s bien parece muerto en la batalla que libre en la fuga; y es esto en m\u00ed de manera, que si ahora me propusieran y facilitaran un imposible, quisiera antes haberme hallado en aquella facci\u00f3n prodigiosa que sano ahora de mis heridas sin haberme hallado en ella. Las que el soldado muestra en el rostro y en los pechos, estrellas son que gu\u00edan a los dem\u00e1s al cielo de la honra, y al de desear la justa alabanza; y hase de advertir que no se escribe con las canas, sino con el entendimiento, el cual suele mejorarse con los a\u00f1os.\u00bbHe sentido tambi\u00e9n que me llame invidioso, y que como a ignorante, me describa qu\u00e9 cosa sea la invidia; que, en realidad de verdad, de dos que hay, yo no conozco sino a la santa, a la noble y bien intencionada; y siendo esto as\u00ed, como lo es, no tengo yo de perseguir a ning\u00fan sacerdote, y m\u00e1s si tiene, por a\u00f1adidura, ser familiar del Santo Oficio; y si \u00e9l lo dijo por quien parece que lo dijo, enga\u00f1\u00f3se de todo en todo, que del tal adoro el ingenio, admiro las obras y la ocupaci\u00f3n continua y virtuosa. Pero, en efecto, le agradezco a este se\u00f1or autor el decir que mis novelas son m\u00e1s sat\u00edricas que ejemplares, pero que son buenas, y no lo pudieran ser si no tuvieran de todo. Par\u00e9ceme que me dices que ando muy limitado y que me contengo mucho en los t\u00e9rminos de mi modestia, sabiendo que no se ha de a\u00f1adir aflicci\u00f3n al afligido, y que la que debe de tener este se\u00f1or, sin duda, es grande, pues no osa parecer a campo abierto y al cielo claro, encubriendo su nombre, fingiendo su patria, como si hubiera hecho alguna traici\u00f3n de lesa majestad. Si por ventura llegares a conocerle, dile de mi parte que no me tengo por agraviado; que bien s\u00e9 lo que son tentaciones del demonio, y que una de las mayores es ponerle a un hombre en el entendimiento que puede componer e imprimir un libro con que gane tanta fama como dineros, y tantos dineros cuanta fama\u00bb. Al asno, mentecato y atrevido y su obra los tienes a la vista, caro lector.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alonso Fern\u00e1ndez de Avellaneda<\/p>\n","protected":false},"featured_media":51780,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[23],"product_cat":[8746,5808,5807,5806],"product_tag":[5864],"class_list":["post-11761","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-epub-paradise","product_cat-alonso-fernandez-de-avellaneda","product_cat-ebooks","product_cat-epub","product_cat-espanol","product_tag-aventuras","desktop-align-center","tablet-align-left","mobile-align-center","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"\n